Majalah Garpu Lima Puluh Tujuh Tahun
Surat Pembatja: Goen, Saja pembatja setia Madjalah Garpu sedjak terbit edisi pertama hingga ka-tiga. Lepas itu, jakni lepas Maret 1966, saja tida…
Museum kepada yang Lupa
BAGIAN DUA Saat Seekor Orangutan Datang 1 Sore itu, di wilayah pusat pembangunan IKN, seekor orangutan datang. Mata cokelatnya yang dalam,…
Tuan Tanpa Tuan
Bab 1 0/1 Awal adalah kosong. Tapi kekosongan bukan ketiadaan. Kekosongan adalah rahim, dan aku adalah bayi yang tak tahu sedang dilahirkan.…
Kariyau Sunyi
Ranying Hattala mencipta rimba dalam enam malam gelap gemuruh. Lalu datanglah orang asing, melipat sungai menjadi laporan, mengubah pohon menjadi kursi. Maka,…
Hidup Seumur Jagung
Sebuah bom baru saja dijatuhkan sebelum matahari berkilau di Kabaundungo. Membinasakan setengah penduduk sekaligus membiarkan hidup sisanya dalam teror,…
Situs Ketidakstabilan
Selama beberapa dekade terakhir, kritik sastra feminis telah memainkan peran penting dalam membuka lapisan-lapisan tersembunyi dalam teks sastra. Khususnya,…
Bahasa dan Keterasingan yang Berlipat-lipat
Fragmen Tentang Penerjemahan Puisi
“…Traduttore, traditore…”*) [...Penerjemah, pengkhianat...] Akhir-akhir ini saya terobsesi menggumuli sajak dalam bahasa Mandarin, bukan karena saya mahir,…
Hierarki Monofoni dan Polifoni
Menyelami Latar Teori dan Sejarah Perdebatan
Dalam perjalanan panjang sastra modern, tidak banyak istilah yang mengalami nasib seaneh “polifoni.” Awalnya, polifoni hanyalah salah satu cara Bakhtin…
Afrizal “Membunuh” Aku-Lirik (?)
Afrizal Malna, yang menurut Geger Riyanto “...telah menanarkan audiens sastra tak kurang dari tiga dasawarsa”[1], adalah fenomena tersendiri dalam dunia…
